Dicht unter meiner Haut
8' 05", Video 4k, 16:9, Video Stefan Lux, Text Hanno Millesi, 2021

Dicht unter meiner Haut
ist eine Gemeinschaftsarbeit des Videokünstlers Stefan Lux und des Schriftstellers Hanno Millesi. Während der Erzähler sich selbst und seine Gesten beim Arrangieren von Tulpen in einer Kristallvase beobachtet, denkt er über die Vorgänge in seinem Körper und deren Verhältnis zur Sprache nach. Die Atmosphäre in seinem Inneren wird von zwei Gegenspielern geprägt, dem eigenen vegetativen Stoffwechsel und den Wörtern, die von Außen in diesen Kreislauf einzudringen versuchen. Zu den vielfältigen Ebenen, auf denen der Film die Frage nach der plastischen wie begrifflichen Abgrenzung von Körpern und Objekten sowie die Mechanismen ihrer Durchlässigkeit, Transparenz und Interaktion verhandelt, zählt dabei nicht zuletzt das Wechselspiel zwischen Text und Bild, das beide Künstler etablieren.

Dicht unter meiner Haut is a collaborative work by video artist Stefan Lux and writer Hanno Millesi. As the narrator observes himself and his gestures while arranging tulips in a crystal vase, he reflects on the processes taking place within his body and their relationship to language. The atmosphere within him is shaped by two opposing forces: his own vegetative metabolism and the words that attempt to penetrate this cycle from the outside. Among the many levels on which the film explores the question of the physical and conceptual boundaries between bodies and objects, as well as the mechanisms of their permeability, transparency, and interaction, is not least the interplay between text and image that both artists establish together.


Datenschutzerklärung